康特隆:二零二零年年報
2021-05-02 18:06:00  3072KB
财报摘要

(於開曼群島註冊成立的有限公司)ANNUALREPORT2020年報康特隆科技有限公司股份代號CorporateInformation公司資料2Chairman’sStatement主席報告5ManagementDiscussionandAnalysis管理層討論及分析6DirectorsandSeniorManagement董事及高級管理層18ReportoftheDirectors董事會報告29CorporateGovernanceReport企業管治報告48Environmental,SocialandGovernanceReport環境、社會及管治報告68IndependentAuditor’sReport獨立核數師報告81ConsolidatedStatementofProfitorLossandOtherComprehensiveIncome綜合損益及其他全面收益表88ConsolidatedStatementofFinancialPosition綜合財務狀況表89ConsolidatedStatementofChangesinEquity綜合權益變動表91ConsolidatedStatementofCashFlows綜合現金流量表92NotestotheConsolidatedFinancialStatements綜合財務報表附註94Five-YearFinancialSummary五年財務概要195CONTENTS目錄ContelTechnologyCompanyLimitedAnnualReport20202CORPORATEINFORMATION公司資料BOARDOFDIRECTORSExecutiveDirectorsMr.LamKeung(ChairmanandChiefExecutiveOfficer)Mr.QingHaodongMr.MaiLuMs.ChengYuPik(appointedon27March2020)IndependentNon-executiveDirectorsMr.DanKunLei,RaymondMr.WongKwunHoMr.LaiManShunBOARDCOMMITTEESAuditCommitteeMr.WongKwunHo(Chairman)Mr.DanKunLei,RaymondMr.LaiManShunNominationCommitteeMr.LamKeung(Chairman)Mr.LaiManShunMr.WongKwunHoRemunerationCommitteeMr.LaiManShun(Chairman)Mr.LamKeungMr.DanKunLei,RaymondCOMPANYSECRETARYMs.AuKaManSilkieAUTHORISEDREPRESENTATIVESMr.LamKeungMs.AuKaManSilkieAUDITORMooreStephensCPALimitedPublicInterestEntityAuditorregisteredinaccordancewithFinancialReportingCouncilOrdinance董事會執行董事林強先生(主席兼行政總裁)卿浩東先生麥魯先生鄭宇璧女士(於2020年3月27日獲委任)獨立非執行董事鄧昆雷先生黃冠豪先生黎萬信先生董事委員會審核委員會黃冠豪先生(主席)鄧昆雷先生黎萬信先生提名委員會林強先生(主席)黎萬信先生黃冠豪先生薪酬委員會黎萬信先生(主席)林強先生鄧昆雷先生公司秘書歐嘉敏女士授權代表林強先生歐嘉敏女士核數師大華馬施雲會計師事務所有限公司於《財務匯報局條例》下的註冊公眾利益實體核數師康特隆科技有限公司2020年年報3CORPORATEINFORMATION公司資料主要往來銀行香港上海滙豐銀行有限公司中國銀行(香港)有限公司花旗銀行香港分行註冊辦事處CricketSquareHutchinsDrivePOBox2681GrandCaymanKY1-1111,CaymanIslands香港總部及主要營業地點香港新界荃灣德士古道188-202號立泰工業中心1座13樓A室開曼群島主要股份過戶登記處ConyersTrustCompany(Cayman)LimitedCricketSquareHutchinsDrivePOBox2681GrandCaymanKY1-1111,CaymanIslands香港股份過戶登記分處寶德隆證券登記有限公司香港北角電氣道148號21樓2103B室PRINCIPALBANKERSTheHongkongandShanghaiBankingCorporationLimitedBankofChina(HongKong)LimitedCitibankN.A.,HongKongBranchREGISTEREDOFFICECricketSquareHutchinsDrivePOBox2681GrandCaymanKY1-1111,CaymanIslandsHEADQUARTERANDPRINCIPALPLACEOFBUSINESSINHONGKONGUnitNo.A,13thFloor,Block1LeaderIndustrialCentreNos.188-202TexacoRoadTsuenWanNewTerritoriesHongKongPRINCIPALSHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICEINCAYMANISLANDSConyersTrustCompany(Cayman)LimitedCricketSquareHutchinsDrivePOBox2681GrandCaymanKY1-1111,CaymanIslandsHONGKONGBRANCHSHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICEBoardroomShareRegistrars(HK)Limited2103B,21/F148ElectricRoadNorthPointHongKongContelTechnologyCompanyLimitedAnnualReport20204CORPORATEINFORMATION公司資料CORPORATEWEBSITECOMPLIANCEADVISORAllianceCapitalPartnersLimitedRoom1502-03A,15/FWingOnHouse71DesVoeuxRoadCentralHongKongLicensedcorporationundertheSFOtocarryouttype1(dealinginsecurities)andtype6(advisingoncorporatefinance)regulatedactivitiesundertheSFOSTOCKCODE1912公司網址合規顧問同人融資有限公司香港德輔道中71號永安集團大廈15樓1502–03A室根據《證券及期貨條例》可進行《證券及期貨條例》項下第1類(證券交易)及第6類(就機構融資提供意見)受規管活動的持牌法團股份代號1912康特隆科技有限公司2020年年報5CHAIRMAN’SSTATEMENT主席報告DearShareholders,OnbehalfoftheBoardoftheCompany,IherebypresenttheauditedannualresultsoftheGroupfortheYear.Theyearof2020wasachallengingyearfullofinstabilitycausedbytheglobaloutbreakofCOVID-19(“COVID-19”),theGrouphasimplementedmeasurestocontrolcostswhilestrengtheningitsproductlineup.TheGroupalsoworkedcloselywithsupplierstoensurecontinuityofitsinventorytominimisetheimpactofanylogisticsdelays.Forourprimarybusiness,theGroupwillcontinuetogrowourstrengthsinexpertiseforsemiconductorproductswithfocusonquality,environmentallyfriendlyandenergy-savingsolutions.Wewillkeeponinvestingresourcesincircuitrydesign,transferringandfittingthecircuitrylayoutontoprintedcircuitboards(“PCBs”),designingappropriatesoftwarewhereneeded,developingprototypeevaluationboards,sourcingandsuggestingspecificbrandsofIntegratedCircuit(s)(“ICs”)required,andthenproducingreferencedesignsaccordingtocustomers’requirementsorspecifications.Duringourlongresearchanddevelopmenthistory,wehaveaccumulatedmuchexperienceandcapacityinthedevelopmentofapplicationsolutionsandhaveestablishedanoutstandingtechnicalteam.WewouldmakeeveryendeavortoexploremorebusinessopportunitiesindifferentapplicationsolutionsoastostrengthentheGroup’sfinancialposition.Inaddition,theCompanywillactivelyexplorethepossibilitiesofexternalstrategicinvestmentandcooperation,inparticularbusinessopportunitieswhichcanenhancethestabilityanddiversityofourproductofferingsandrevenue.Nonethelessoptimismisemanatingfromthesemiconductorindustry,fuelledbythenew5GtechnologyadoptioninthePRCandworldwide.Astronguptakeof5Gapplicationwilldrivedemandforlargevarietyofrelatedsemiconductors.InChina,commercialized5Gtechnologyisnowavailableinmanycities.Inthefaceofrisingdemandfor5Gapplications,theGroupwillexpandits5Gproductportfolioandimprovethecompetitivenessofitsproductsbasedonmarketneeds.LAMKEUNGChairman31March2021各位股東:本人謹代表本公司董事會提呈本集團本年度的經審核年度業績。

2020年是充滿挑戰的一年,在全球爆發2019新型冠狀病毒病(「COVID-19」)引發的動蕩下,本集團持續加強其產品組合,同時實施成本控制措施。

另外,本集團亦與供應商緊密合作,確保其庫存連續性,盡力減少物流延遲帶來的影響。

在開展主要業務方面,本集團將繼續加強我們在半導體產品的專業優勢,致力提供優質、環保、節能的解決方案。

我們將繼續投入資源,從事根據客戶的要求或規格提供電路設計、將電路佈局轉換及安裝到印刷電路板(「PCB」)上、於需要時設計合適的軟件、開發評估板、採購及建議所需集成電路(「IC」)的具體品牌以及提供參考設計。

通過長期的研發努力,我們已於開發應用解決方案方面積累了豐富的經驗和能力,並建立了一隻優秀的技術團隊。

我們將努力探尋不同應用解決方案領域的更多商機,以增強本集團的財務狀況。

此外,本公司將積極探尋外部戰略投資與合作機會,尤其是可增強我們產品組合及收入穩定性和多元性的業務機會。

儘管經營環境挑戰重重,新5G技術在中國及全球的應用有望為半導體行業帶來新的機遇。

5G應用程式的大力普及將推動對各種相關半導體的需求。

目前,中國已有多個城市實現5G技術商業化。

鑒於對5G應用程式的需求不斷增長,本集團將著力因應市場需求,擴展其5G產品組合並提升其產品競爭力。

主席林強2021年3月31日ContelTechnologyCompanyLimitedAnnualReport20206MANAGEMENTDISCUSSIONANDANALYSIS管理層討論及分析20202019Changes2020年2019年變動USD’000USD’000千美元千美元Keyfinancialinformation主要財務資料Revenue收入153,919101,46151.7%Grossprofit毛利9,37511,474(18.3%)ProfitfortheyearattributabletoownersoftheCompany本公司擁有人應佔年度利潤2,0212,513(19.6%)Asat/Yearended31December2020Asat/Yearended31December2019Changes於2020年12月31日╱截至該日止年度於2019年12月31日╱截至該日止年度變動USD’000USD’000千美元千美元Totalassets資產總額67,78958,46515.9%Totalliabilities負債總額35,83728,67625.0%Cashandcashequivalents現金及現金等價物6,0426,263(3.5%)Totalequity權益總額31,95229,7897.3%Keyfinancialratios主要財務比率Grossprofitmargin毛利率6.1%11.3%(5.2pp)Netprofitmargin淨利率1.3%2.5%(1.2pp)Basicanddilutedearningspershare(HKcents)每股基本及攤薄盈利(港仙)1.962.81(30.2%)康特隆科技有限公司2020年年報7MANAGEMENTDISCUSSIONANDANALYSIS管理層討論及分析OVERVIEWTheGroupprimarilyengageinthesourcingandsaleofICproductsandtheprovisionsofICapplicationsolutionsandvalue-addedservicestosuittheneedsofourcustomers.Ourbusinessisfocusedonfast-growingandemergingmarketcategories,withanemphasisonprovidingenvironmentally-friendlyandenergy-savingsolutions.Afteryearsofcontinuousefforts,theGrouphasbecomeawell-establishedfablesssemiconductorapplicationsolutionsproviderspecialisingintheprovision,designanddevelopmentofICapplicationsolutionsandsaleofICsforconsumerandindustrialproducts.TheaimoftheGroupistostrengthenourmarketpositionwithintheICapplicationsolutionsindustrybyincreasingourmarketshareandenhancingthequalityofourservices.Webelievethatthiswillbringsustainablegrowthtoourbusinessandcreatelong-termvalueintheGroupforourShareholders.BUSINESSREVIEWTheGroupfocusesontheconsumerandindustrialproductsectors,wesourceandsellICproductsandelectroniccomponents.WealsoprovideICapplicationsolutionsandvalue-addedservicestosuittheneedsofourcustomers.Whileourapplicationsolutionscanbeutilisedinawiderangeofelectronicproducts,wespecialiseinthefollowingfivemajorproductcategories:(i)mobiledevicesandsmartcharging;(ii)motorcontrol;(iii)sensorsandautomation;(iv)light-emittingdiode(“LED”)lighting;and(v)radiofrequency(“RF”)power.概覽本集團主要從事採購及銷售IC產品,並提供IC應用解決方案及增值服務以滿足客戶需求。

我們的業務專注於快速增長的新興市場,尤其注重提供環保及節能的解決方案。

經過多年的不懈努力,本集團已成為一家成熟的無晶圓廠半導體應用解決方案供應商,專業從事提供、設計及開發IC應用解決方案以及銷售用於消費及工業產品的IC。

本集團的目標是透過擴大市場份額及加強我們服務的質量鞏固我們在IC應用解決方案行業的市場地位。

我們認為這將為我們的業務帶來持續增長,並為本集團股東創造長期價值。

業務回顧本集團側重於消費類和工業產品類別,我們採購及銷售IC產品及電子元件。

我們亦提供IC應用解決方案及增值服務以滿足客戶需求。

雖然我們的應用解決方案可廣泛運用於電子產品中,但我們專營下列五大產品類別:(i)移動設備及智能充電;(ii)電機控制;(iii)傳感器及自動控制;(iv)發光二極管(「LED」)照明;及(v)射頻(「RF」)電源。

ContelTechnologyCompanyLimitedAnnualReport20208MANAGEMENTDISCUSSIONANDANALYSIS管理層討論及分析截至2020年12月31日止年度(「本年度」)及截至2019年12月31日止年度(「前一年度」)按產品類型劃分的收入明細載列如下:本年度及前一年度按產品類型劃分的毛利明細載列如下:Breakdownofourrevenuegeneratedbyproductcategoryfortheyearended31December2020(the“Year”)and31December2019(the“PrecedingYear”)issetforthbelow:202020192020年2019年USD’000%USD’000%千美元%千美元%Mobiledevicesandsmartcharging移動設備及智能充電116,47575.776,55075.4Motorcontrol電機控制17,04211.111,84311.7Sensorsandautomation傳感器及自動控制14,4809.44,6334.6LEDlightingLED照明3,7592.44,4924.4RFpower射頻電源2,1631.43,9433.9Total合計153,919100101,461100.0BreakdownofourgrossprofitbyproductcategoryfortheYearandthePrecedingYearissetforthbelow:202020192020年2019年USD’000%USD’000%千美元%千美元%Mobiledevicesandsmartcharging移動設備及智能充電4,25745.47,70067.1Motorcontrol電機控制1,73318.51,72115.0Sensorsandautomation傳感器及自動控制2,06322.06135.4LEDlightingLED照明8018.54624.0RFpower射頻電源5215.69788.5Total合計9,375100.011,474100.0康特隆科技有限公司2020年年報9MANAGEMENTDISCUSSIONANDANALYSIS管理層討論及分析移動設備以及智能充電移動設備類別專注於利用低功率射頻連接及信號傳輸的產品。

移動設備類IC為中央天線產品,可產生並加強汽車、手機、平板電腦、智能手錶及其他支持無線上網裝置的天線的無線功能,如2G/3G/4G/LTE及無線網絡連接。

本集團幫助客戶開發該等IC的應用解決方案,以匹配彼等的產品要求及限制。

智能充電為電源管理技術,用於智能手機、電腦及電池組等智能設備,使該等設備充電時間更短。

使用智能充電IC時,智能設備可提高傳輸的功率,因而能更快地為智能設備的電池充電,縮短總體充電時間。

智能充電IC亦測量各種電池的屬性,例如電池的電量及熱狀態,當電量快滿或電池過熱時,智能充電IC會減少傳輸至電池的電量。

電機控制電機控制類IC被用於現代電機機器需控制轉速及轉矩的運動部分。

該等電機控制應用程式可應用於一系列設備,從風扇等家居用品至鏟車及機器人等重型工業設備。

電機控制應用解決方案側重用於變頻器(「VFD」)的IC。

VFD為一種透過改變其電源頻率及電壓控制電動機轉速及轉矩的電機控制器。

透過使用VFD,電機能夠節約能源、控制性能、降低電機噪音水平並提高機器的使用壽命。

電機控制類別客戶通常為電機製造商。

本集團電機控制解決方案包括控制吊式及立式電扇、電子換向風扇、空調系統、電動汽車及電動自行車、機械手臂、水泵、洗衣機、壓縮機、縫紉機、工業電動工具(如電鎬)及醫療電動工具(如牙鑽)的應用程式。

MobiledevicesandsmartchargingThemobiledevicescategoryfocusesonproductsutilisinglowpowerradiofrequencyconnectivityandsignaltransmissions.ICsinthemobiledevicescategoryareantennae-centricproducts,whichenableandimprovethewirelessfunctions(suchas2G/3G/4G/LTEandwificonnectivity)oftheantennaeofcars,mobilephonesandtablets,smartwatchesandotherwifi-enableddevices.TheGroupassistcustomersindevelopingtheapplicationsolutionsforsuchICstomatchtheirproductrequirementsandrestrictions.Smartchargingisapowermanagementtechnologyusedinsmartdevicessuchassmartphones,computersandbatterypackstoprovideshorterchargingtimesforthesedevices.ByutilisingsmartchargingICs,smartdevicesboostthelevelofpowertobedeliveredandthuschargethebatteriesofthesmartdevicesatfasterspeeds,therebyshorteningtheoverallchargingtime.SmartchargingICsalsogaugevariousattributesofthebatteries,suchasthelevelsofchargeandthethermalconditionsofthebatteries,andreducethelevelofpowerdeliveredtothebatterieswhentheyarenearlyfullorgettingoverheated.MotorcontrolMotorcontrolICsareusedinmodernmotorswherethespeedandtorqueofthemoveablepartsofamachineneedtobecontrolled.Thesemotorcontrolapplicationscanbeappliedtoawidearrayofdevices,fromhouseholditemssuchasfans,toheavyindustrialequipmentsuchasforkliftsandrobots.MotorcontrolapplicationsolutionsaremainlyfocusedontheICsusedonvariable-frequencydrive(“VFDs”).VFDsareatypeofmotorcontrollerthatcontrolsthespeedandtorqueofanelectricmotorbyvaryingthefrequencyandvoltageofitspowersupply.ByusingVFDs,motorsareabletosaveenergy,controlperformance,reducenoiselevelsofthemotor,andimprovethelifespanofmachines.Customersofthemotorcontrolcategoryaregenerallymanufacturersofmotors.MotorcontrolsolutionsoftheGroupincludeapplicationsforthecontrolsofceilingandverticalfans,electronicallycommutatedfans,air-conditioningsystems,electriccarsandbikes,roboticarms,pumps,washingmachines,compressors,sewingmachines,industrialpowertoolssuchaselectricpicks,andmedicalpowertoolssuchasdrills.ContelTechnologyCompanyLimitedAnnualReport202010MANAGEMENTDISCUSSIONANDANALYSIS管理層討論及分析傳感器及自動控制傳感器用於檢測環境的變化或事件。

當傳感器檢測到變化時,將向裝置提供相應輸出以滿足數據及信號傳輸、處置、存儲、顯示、記錄及信息控制的要求。

傳感器種類多樣,用於計量(其中包括)力度、距離、溫度、聲音、光、電流及磁場。

我們的傳感器IC應用解決方案及自動控制解決方案幫助客戶產品自動檢測及對環境中的不同變化情況作出反應。

本集團為雷達傳感器提供應用解決方案,以用於(i)汽車,以協助司機泊車及提供自動駕駛功能;(ii)無人機,以保持飛行的穩定性及躲避障礙物;(iii)安全系統,以連接錄像檢測、識別及追蹤移動物體;(iv)交通監控系統,以計量行駛汽車的速度及監控交通擁堵;及(v)擁有動作感應功能的智能照明系統。

我們亦為壓力傳感器提供應用解決方案,用於智能手機及智能手錶檢測海拔高度。

射頻電源RF(射頻)廣泛用於信號傳輸中,擁有遠距離傳輸能力。

RF廣泛用於無線通信領域。

SensorsandautomationSensorsareusedtodetectchangesoreventsintheenvironment.Whenthesensordetectsachange,itprovidesacorrespondingoutputtothedevicetomeetrequirementsofdataandsignaltransmission,processing,storage,display,recordingandcontrolofinformation.Therearemanykindsofsensors,whichareusedtomeasure,amongotherthings,force,distance,temperature,sound,light,electricalcurrents,magneticfields.OurapplicationsolutionsforsensorICsarecoupledtogetherwithautomationsolutionsthatassistthecustomer’sproductinautomaticallydetectingandreactingtovariouscircumstantialchangesintheenvironment.TheGroupprovidesapplicationsolutionsforourradarsensorstobeusedon(i)automobilevehiclestoassistdriverswithparkingandprovideauto-drivefunctions;(ii)unmannedaerialdronesinmaintainingstabilityofflightandavoidingobstacles;(iii)securitysystemsthatlinkwithvideostodetect,recogniseandtrackmovingobjects;(iv)trafficmonitoringsystemstomeasurespeedofmovingvehiclesandtomonitortrafficcongestion;and(v)smartlightingsystemsthathavemotionsensing.Wealsoprovideapplicationsolutionsforpressuresensorstobeusedinsmartphonesandsmartwatchesfordetectingaltitude.RFpowerRF,orradio-frequency,iswidelyusedinthetransmissionofsignals,andhasalong-distancetransmissioncapacity.RFiswidelyusedinthefieldsofwirelesscommunication.康特隆科技有限公司2020年年報11MANAGEMENTDISCUSSIONANDANALYSIS管理層討論及分析RF電源指用作產生及穩定RF電源的電源裝置。

RF電源設備通常由RF信號源、RF功率放大器(一種提供電力的電源裝置)、衰減器(一種降低信號強度卻不會扭曲其波形的裝置)及接收器(如裝於樓宇屋頂上設備)組成。

本集團RF電源產品被用於有線電視(有線電視為通過電纜以RF信號方式向用戶傳遞電視節目的系統)及寬帶網(如光纖到戶(光纖到戶,RF信號通過光纜輸送到家庭居所)及光纖到樓(光纖到樓,RF信號通過光纜輸送到樓宇))。

我們RF電源類別的客戶通常從事廣播及信號傳輸(包括電視及無線電廣播經營者)。

LED照明LED照明系統利用發光二極管提供節能、美觀及長壽命照明解決方案。

LED照明解決方案具成本效益且應用廣泛,可用於室內、室外及特殊照明效果(如聚光燈或舞台燈光)。

LED燈或燈泡通常包括若干元件,包括LED(作為光源)、LED驅動器IC(調節LED電源)、反射杯(折射和反射光線)及透鏡(聚焦光束)。

我們認為LED應用程式設計能力已發展完備及成熟。

我們LED照明系統的一個主要設計應用程式使LED燈或燈泡具備調光功能。

儘管為照明系統設計調光器看似簡單,但因LED燈與傳統白熾燈運作大不相同,因此極具挑戰。

倘設計有誤,調光器將導致電流不穩定,而這或會導致LED燈或燈泡閃爍不定從而影響調光範圍及表現。

我們對該產品類別的歷年經驗及了解使我們能夠為LED照明客戶提供快速全面的應用解決方案。

RFpowermeansthepowersupplydeviceswhichareusedtogenerateandstabiliseRFpower.RFpowerequipmentisgenerallycomposedofaRFsignalsource,aRFpoweramplifier(whichisanelectronicdevicethatprovidespowergain)andanattenuator(adevicethatreducesthepowerofasignalwithoutdistortingitswaveform),andareceiver(suchasthosefoundontherooftopsofbuildings).TheGroup’sRFpowerproductsareusedincabletelevision(whichisasystemofdeliveringtelevisionprogrammingtosubscribersbyRFsignalstransmittedthroughcables),andbroadbandnetworks,suchasfibretothehome(FTTH,wherethefibreopticcablecarriestheRFsignaltothedomestichome)andfibretothebuilding(FTTB,wherethefibreopticcablecarriestheRFsignaltoabuilding).OurcustomersintheRFpowercategoryaregenerallyengagedinbroadcastingandsignaltransmissions,andincludeoperatorsoftelevisionandradiobroadcasting.LEDlightingLEDlightingsystemsutiliseLEDs,orlightemittingdiodes,toprovideenergyefficient,aestheticandlong-lifelightingsolutions.LEDlightingsolutionsarecost-effectiveandhaveawiderangeofapplicationsandcanbeusedindoors,outdoors,andforspeciallightingeffects,suchasspot-lightsorstagelighting.AnLEDlamporbulbistypicallycomprisedofseveralcomponents,includingtheLEDwhichactsaslightsource,theLEDdriverICthatregulatespowertotheLED,reflectorcupsthatrefractandreflectthelight,andthelensthatfocusesthelightbeams.LEDapplicationdesigncapabilitiesisconsideredtobewelldevelopedandmature.OneofourmaindesignapplicationsforLEDlightingsystemswastoprovidedimmingfeaturesforLEDlampsorbulbs.Althoughitappearssimpletodesignadimmerforlightingsystems,itisinfactachallengeasLEDsandtraditionalincandescentlampsoperateverydifferently.Ifnotdonecorrectly,thedimmerwillcauseinstabilityintheelectricalcurrent,whichmaycauseflickeringintheLEDlamporbulb,andaffectitsdimmingrangeandperformance.OuryearsofexperienceinandfamiliaritywiththisproductcategoryenableustoprovidefastandcomprehensiveapplicationsolutionsforourLEDlightingcustomers.ContelTechnologyCompanyLimitedAnnualReport202012MANAGEMENTDISCUSSIONANDANALYSIS管理層討論及分析財務回顧收入截至2020年12月31日止年度,收入總額增加51.7%至153.9百萬美元,主要由於本集團解決方案(特別是移動設備及智能充電的應用)銷售有所增加所致。

毛利截至2020年12月31日止年度的毛利按年減少18.3%至9.4百萬美元,主要是由於移動設備及智能充電的物聯網通信模塊器採用的主芯片一般毛利率較低。

毛利率由11.3%下降至6.1%。

其他收入本集團的其他收入主要包括銀行利息收入、匯兌收益及政府補貼。

截至2020年12月31日止年度,其他收入增至891,000美元,主要由於匯兌收益及政府補貼所致。

銷售及分銷開支銷售及分銷開支主要包括員工薪金及福利、運輸成本、差旅開支、辦公室水電開支、業務招待及市場推廣開支和折舊成本。

本年度內,本集團的銷售及分銷開支為2.5百萬美元,較2019年增加約0.8百萬美元,是由於(i)員工薪金及花紅合共增加約0.6百萬美元,及(ii)郵資及快遞費合共增加約0.2百萬美元所致。

FINANCIALREVIEWRevenueFortheyearended31December2020,totalrevenueincreasedby51.7%toUS$153.9million.ThegrowthwasmainlydrivenbythesalesincreaseoftheGroup’ssolutions,inparticularapplicationsinthemobiledevicesandsmartcharging.GrossProfitGrossprofitfortheyearended31December2020decreasedby18.3%year-on-yeartoUS$9.4million,whichwasmainlyduetomainchipsusedinIoTcommunicationmodulesinthemobiledevicesandsmartchargingwhichgenerallyhaslowerprofitmargin.Grossprofitmargindecreasedfrom11.3%to6.1%.OtherIncomeTheGroup’sotherincomemainlyincludedbankinterestincome,exchangegainandgovernmentgrants.Fortheyearended31December2020,otherincomeincreasedtoUS$891,000,mainlyduetotheexchangegainandgovernmentgrants.SellingandDistributionExpensesSellinganddistributionexpensesmainlyconsistofsalariesandbenefitsforstaff,transportationcosts,travellingexpenses,officeutilityexpenses,businessentertainmentandmarketingexpensesanddepreciationcosts.DuringtheYear,theGroup’ssellinganddistributionexpensesamountedtoUS$2.5million,anincreaseofapproximatelyUS$0.8millionwhencomparedwith2019,dueto(i)anincreaseinthestaffsalariesandbonusinaggregatebyapproximatelyUS$0.6million,and(ii)anincreaseinthepostageandcourierchargeinaggregatebyapproximatelyUS$0.2million.康特隆科技有限公司2020年年報13MANAGEMENTDISCUSSIONANDANALYSIS管理層討論及分析一般及行政開支一般及行政開支主要包括行政開支,包括管理層、行政、營運支持及財務人員薪金及福利、行政成本和與作行政用途的物業、廠房及設備有關的折舊開支。

本年度內,一般及行政開支為4.0百萬美元,按年上升60.8%或1.5百萬美元,主要是由於(i)董事薪酬、員工薪金及花紅合共增加約1.1百萬美元以及(ii)法律及專業費用之影響所致。

融資成本本年度內,融資成本為0.9百萬美元,較2019年減少13.4%。

所得稅開支本年度內,所得稅開支為0.5百萬美元(2019年:1.0百萬美元)。

年內利潤由於上述各項因素,本集團的本年度利潤由截至2019年12月31日止年度的2.5百萬美元減少19.6%至截至2020年12月31日止年度的2.0百萬美元。

GeneralandAdministrativeExpensesGeneralandadministrativeexpensesmainlyconsistofadministrationexpensesincludingsalariesandbenefitsforthemanagement,administrative,operationsupportandfinancialpersonnel,administrativecostsanddepreciationexpensesrelatingtoproperty,plantandequipmentusedforadministrativepurposes.DuringtheYear,generalandadministrativeexpensesamountedtoUS$4.0million,representinganincreaseof60.8%orUS$1.5millionyear-on-year,whichwasmainlyattributabletotheeffectof(i)anincreaseofdirector’sremuneration,staffsalariesandbonusinaggregatebyapproximatelyUS$1.1millionand(ii)legalandprofessionalfee.FinanceCostsDuringtheYear,financecostsamountedtoUS$0.9million,representingandecreaseof13.4%whencomparedwith2019.IncomeTaxExpenseDuringtheYear,incometaxexpensewasUS$0.5million(2019:US$1.0million).ProfitfortheYearAsaresultoftheabovefactors,theGroup’sprofitfortheYeardecreasedby19.6%fromUS$2.5millionrecordedfortheyearended31December2019toUS$2.0millionfortheyearended31December2020.ContelTechnologyCompanyLimitedAnnualReport202014MANAGEMENTDISCUSSIONANDANALYSIS管理層討論及分析流動資金及財務資源本年度內,本集團維持理想的流動資金狀況支持業務發展。

於2020年12月31日,本集團的現金及現金等價物為6.0百萬美元(2019年12月31日:6.3百萬美元)。

本集團錄得流動資產淨值23.0百萬美元(2019年12月31日:27.5百萬美元)。

於2020年12月31日,本集團的資本負債比率為37.3%(2019年12月31日:18.9%),比率指淨債務除以權益總額加淨債務。

淨債務包括銀行借款、承兌票據、應付票據,減現金及現金等價物以及已抵押銀行存款。

本集團銀行貸款增加主要是配合業務發展提供資金。

於2020年12月31日,本集團之銀行貸款為7.1百萬美元(2019年:1.4百萬美元)。

本年度銀行借款的年利率介乎1.25%至4.19%(2019年:4.2%至5.0%)。

LIQUIDITYANDFINANCIALRESOURCESDuringtheYear,theGroupmaintainedasatisfactoryliquiditypositionsupportingbusinessgrowth.Asat31December2020,theGrouphadcashandcashequivalentsofUS$6.0million(31Dece…

操作成功

本财报来自"慧博投资分析终端",想要查看更多财报,您可以下载慧博APP。

立即下载